Lettera al popolo italiano... RELOADED

Scrisoarea Dianei se pare ca a avut un impact major in randul italienilor, dar mai ales in randul romanilor. Unii dintre ei, romani, mi-au cerut traducerea la textul respectiv si cum de la prima cerere, cea a lui Vlad, si pana ieri cand un al nshpemielea "Anonim" mi-a cerut si el traducerea pentru "Lettera al popolo italiano..." am tot amanat chestia asta revin astazi cu traducerea respectiva si cu scuzele de rigoare pentru intarzaiere.
Dar sa trecem la treaba :

Gafe la patrat (4) - Update 4 - Yes, yes, yes

Probabil va amintiti : "YES, YES, YES, THAT'S CLEAR, THANK YOU VERY MUCH !"
Sunt singurele cuvinte spuse de ministrul de externe al Romaniei jurnalistilor romani si americani prezenti la conferinta de presa de dupa intrunirea de la Casa Alba cu Condoleezza Rice.

Gafe la patrat (4) - Update 3 - Sa-i trimitem in desert

Din cliclul "Alte gafe monumentale" ale ministrului de externe roman.

Gafe la patrat (4) - Update 2 - OK

Aici aveti finalul fabulos al unui conducator roman prezent la o intanire oficiala. Comentariile de pe fundal sunt de exceptie. Vocea feminina este a doamnei Norica Nicolai, colega de partid cu ministrului "OK".

Gafe la patrat (4) - Update 1 - Good point, good, good point

Ca sa va arat ca nu va pacalesc priviti aici pe ministrul de externe al Romaniei.

Gafe la patrat(4)

Ca pe vremea lui nenea ala "Dl. Problema" cand la patrat insemna la puterea a 4-a.

Mesaj de derby

Sambata, inainte de derby, am primit un mesaj de la un amic care era intrigat de lipsa mea de pe stadion :

What else are you gonna do on a Saturday? Sit in your fuckin' armchair wankin' off to "3 Sud Est"? Then try and avoid your wife's gaze as you struggle to come to terms with your sexless marriage? Then go and spunk your wages on kebabs, fruit machines and brasses? Fuck that for a laugh! I know what I'd rather do. shtoia away, love it!

Adevarul gol golut

Doua chestii m-au facut sa postez articolul asta.
Prima chestie e ca acum trebuie sa devin creativ pentru niste campanii si m-am apucat sa ma documentez pentru "tema de birou". Asa am ajuns sa revad cu mare placere unele chestii din trecut.

Urnele

Ieri au fost stabilite de catre Uefa cele 4 urne pentru stabilirea grupelor la Europeanul Austriaco-elvetian din vara lui 2008. Iata configuratia urnelor:

Cenzura 100%

Zilele astea am un "maimutoi" care tot vrea sa publice si el aici niste tampenii legate de spam din care nu inteleg absolut nimic.
Eu inteleg ca o avea si el niste "pitici" pe creeier si nu se poate refula decat la mine pe blog, insa aici nu e spitalul noua-sectia agitati.
Dupa sutele de mesaje promotionale pe care, pana acum, le-am sters democratic, vad ca au aparut pe blog si niste "Vaccini Tudori" plictisiti de viata si pasionati de blog-chat.
Daca pana acum am lasat oamenii sa se exprime liber, chiar si pe cei cu mesaje promotionale, de azi, de cand cu aiuritul asta, isi intra in rol optiunea de moderare a comentariilor.
Pentru plangeri sau reclamatii : gabrieliova@aim.com

Pentru automobilisti. Nu, mai degraba pentru economisti

Vroiam sa va povestesc despre Car of the year, insa rezultatul a fost cel evident, castigator Fiat 500, urmat de Mazda 2 si Ford Focus.

Asa ca hai sa va dau o stire cu adevarat interesanta.

Casatorie fericita

Dupa revenire la birou m-am apucat de citit prin noile mele reviste, Auto Show, Quattroruote si Men's Health.
In Men's Health, numarul in care un mare campion, Lucian Bute, ne povesteste aventura catre titlul mondial, am gasit un articol foarte interesant.
Conform celor de la Pew Research Center, spun colegii mei de la Men's Health, disponibilitatea unui barbat de a face munci domestice este un indicator-cheie al fericirii conjugale. Si asta in urma unui studiu efectuat pe un esantion de 1.128 de femei maritate.
Partea frumoasa e ca un studiu asemanator a mai fost efectuat si in trecut, iar rezultatele sunt de-a dreptul entuziasmante. Comparand cele doua studii intre 1990, cand a fost efectuat primul studiu si 2007, schimbarile sunt in unele cazuri drastice la capitolul procentaj al celor care spun ca respectivul element este important pentru o casnicie reusita.

Iata diferentele pe fiecare capitol:

Revista AutoShow te invita la concurs !!!

Intra in concurs :

	Autoshow - Revista / 17 Nov 2007
Editorial

Peluza Catalin Hildan

Intr-o tara in care pentru o torta vei face inchisoare, Peluza Catalin Hildan, peluza care, spre deosebire de echipa de fotbal, nu prea a pierdut meciuri in cei 11 ani de la infiintare cu niciun adversar a mai dat un recital. De data asta la meciul cu rapid, pe 10 noiembrie 2007.

Tiganii si Romania

Astazi trebuie sa scriu si eu ceva despre TIGANI pentru ca vad ca toti au luat-o razna si vorbesc numai despre asta. Peste tot numai despre tigani. In ziare despre tigani, la Vlad pe blog despre tigani, la altii pe blog despre tigani, in reviste despre tigani, la televizor despre tigani, peste tot numai despre tigani.

Boys Parma 1977

Postul asta e despre un exemplu de normalitate dat ieri de suporterii Parmei intr-o Italie dominata de haos.
Desi acestia lupta impotriva sistemului "anti-suporteri" impus in Ialia de guvern si federatie, desi aveau pregatita o coregrafie pentru acest meci, acestia au decis sa renunte la lupta lor impotriva sistemului care "interzice steagurile, dar nu si pistoalele" si si-au sustinut echipa pana la finalul meciului fara niciun incident.
Dupa meci si primele aprecieri la adresa celor de la "Boys".

Flash news

Doua chestii interesante am gasit azi pe net, mai exact in "The Telegraph":

- conform unui studiu realizat sub egida "Freedom of Information Act" peste o suta de persoane au fost concediate pentru folosirea serviciului "Facebook" in timpul orelor de program. Marea majoritate a celor concediati provine din serviciul public. Ministerul de justitie din Anglia a concediat 30 de angajati, in timp ce la deparamentul de munca si pensii au fost trimisi in "concediu" 313 membrii. Pe langa asta, politia metropolitana a emis 187 de avertismente disciplinare, iar politia din Hertfordshire a dat 25 de avertismente formale angajatilor pentru vizionarea unui videoclip ofensiv.
Din totalul angajatilor avertizati din domeniul public, in ultimii 3 ani, 132 au fost concediati, 41 au demisionat, 868 au primit avertismente formale, iar 686 au fost amendati sau penalizati.
De asemenea, studiul confirma ca tocmai din aceasta cauza mai multe companii au decis sa restrictioneze accesul la site-urile "social networking".


- a doua chestie interesanta e ca Ross Brown, fostul director tehnic de la Ferrari, va fi incepand din data de 26 noiembrie noul sef de echipa la Honda.
Brown, care a lucrat in ultimii 10 ani la Ferrari, se va alatura in structura echipei Honda Formula One actualului sef executiv Nick Fry si va fi direct responsabil pentru operatiunile tehnologice Honda (design, manufactura si inginerie).

UPDATE - Stirea a III a : Conform unei declaratii facute de ministrul economiei si finantelor, domnul Varujan Vosganian, Romania are un deficit de forta de munca de aproximativ 500.000.
"Avem un foarte mare deficit de ingineri, zidari si mecanici, in special in constructii, industria grea si cea auto", a spus ministrul la ceremonia de deschidere a conferintei de educatie profesionala si tehnica.
De mentionat ca la o populatie de 22 de milioane Romania are oficial, conform statisticilor europene, cam 2 milioane(restul or fi tigani) de cetateni care lucreaza in strainatate, in special in Spania si Italia.
In timp ce in Romania sunt angajati cu carte de munca aproximativ 4,7 milioane de oameni, iar rata de somaj a ajuns in 2007 la 4,1%, cea mai mica rata de somaj din 1992 incoace.
Acum cine stie cati oameni or mai fi angajati la negru???

Lettera al popolo italiano...

Vroiam sa public pe blog un articol cu privire la parerea unui roman despre italieni, in limba italiana, sa inteleaga si extremistii aia ai lui Benito Amilcare Andrea Mussolini cam ce parere au unii romani despre ei, insa mai bine ma abtin.
In schimb va prezint in cele ce urmeaza articolul despre romani pentru italieni care mi l-a trimis Diana din Italia, tara ei de resedinta in acest moment, si pe care l-a publicat si pe site-ul celor de la Romaniaitalia.
Tin sa mentionez ca nu sunt de acord cu toate aceste explicatii pe care trebuie sa le dam unor asa zisi europeni, insa cum articolul e de o valoare inestimabila am zis ca e important sa va las si voua placerea de a citi cateva cuvinte de calitate despre romani.

Gabriele Sandri

Gabriele Sandri e numele suporterului lazial ucis in dimineata zilei de ieri in jurul orei 9:10(ora Italiei) in zona de serviciu Badia al Pino, aproape de Arezzo, de-a lungul autostradei A1-nord de un foc de arma tras de un agent de ordine "Polstrada" care incerca sa aplaneze un conflict intre un grup din galeria lui Lazio si un grup de juventini.
Dupa primele cercetari politistul a trag un foc de arma in aer cu scopul de a intimida cele doua grupari, iar apoi un al doilea foc de arma s-a descarcat accidental din arma ranindu-l mortal pe tanarul de 26 de ani roman .

Leul foarte usor

Asa cum va spuneam inca din luna august, in articolul Capsunarii capsunarilor, leul nostru o duce rau de tot. Numai ca oamenii pusi sa controleze "leul" se pare ca nu prea inteleg fenomenul si nu sunt in stare sa reactioneze cu masuri clare pentru a stopa caderea monedei nationale.

Cheltuielile advertiserilor

Revenind dupa operatie pe meleagurile casei, m-am apucat sa citesc din urma. Asa am ajuns la un foarte interesant post al lui THEO: Detalii aici.
Si cum de foarte multe ori am evitat sa dau raspunsuri evazive pe tema bugetelor de publicitate, de data asta, cu ajutorul informatiilor oferite de Theo imi spun si eu parerea pe aceasta tema. Putin mai sus aveti articolul publicat de Theo, iar mai jos un sincer raspuns la acel post despre advertiserii din Romania: